
一、feel的基本用法
1. Feel可以指通过触摸或被触摸去感知外界,觉得,感到(人或物体)。
例句:Hetouchedherheadandfelther hair.
他摸到了她的头,抚摸她的头发。
此时的主语可以是人,也可以是物品,物品为主语,表示它给人某种触觉。
2. Feel可以指主观上的某种感受,经受或感受(某种情绪或感觉);还可以表示觉得、认为……。
例句:Ifeltasenseofexcitement.
我感受到一阵激动。
二、feel的被动语态
1. 在较正式的英语中,可以用Itis feltthat……引出许多人认为之事。
例句:It was felt right that the experiment should be stopped.
许多人觉得应该停止该实验。
2. sth be felt的用法:feel用于被动,将经受、感受到或注意到的东西作为了主语,这里的sth可以是feeling,effects,results等等。
例句:How this influence makes itself felt is unclear.
这种影响具体是怎么回事目前尚不明确。
被动形式,一方面用于强调感受到的sth,一方面突显出被动语态的客观描述,在外刊中很常见,翻译的时候只需要根据句子意思调整即可。
三、feel like的用法
1. 后接名词。
例句:Do you feel like a rest?
你想休息一下吗?
2. 后接代词。
例句:We’ll go for a walk if you feel like it.
你愿意的话,咱们就去散散步。
PS:有时后接反身代词,表示觉得身体情况正常。
例句:I don’t feel like myself today.
我今天感到不太舒服。
有时可省略介词 like。
例句:He isn’t feeling himself this morning.
今天早上他感到不太舒服。
3. 后接动名词。
例句:I felt like laughing, but I didn’t dare.
我想笑,但是不敢笑。
4. 后接句子。
例句:You feel like you could reach out and touch it (the space).
你感到仿佛能伸手摸到它(太空)。
PS:后接句子时,其中的like相当于as if或as though。
例句:I felt like [as if, as though] I was swimming.
我觉得好像在游泳似的。
以上是关于feel的用法有哪些的全部内容。