“起来”在汉语中代表站立，起床，拿起武器、发动攻击、起义或造反等意思，在英语中表示(站起; 坐起)一般用于动词之后，起来的单词：get up，也可以写作sit up或者rise to one's feet。
She burst into tears, releasing all her pent-up emotions.
She's crazy ─ she ought to be locked up.
She burst out laughing ─ she couldn't help herself.
The pressure of work is beginning to get to him.
The party got livelier as the drink began to flow.
The engine was lifted in a sling of steel rope.
Local resident groups have united in opposition to the plan.
I couldn't get the car to start this morning.
I stretched out a hand and picked up the book.
I can't work up any enthusiasm for his idea.
I stayed hidden; I couldn't chance coming out.
All the relevant records are easily available ready to hand.